Japanese version

こんなのでよかったら、見てね!
キューバのテレビ番組事情 - by MARLEN
MI SALSA
MARLEN + YUMURI
こんなのでよかったら、見てね!この言い回しは、キューバで人気のあったテレビ番組「MI SALSA(私のサルサ)」の中で頻繁に用いられていたフレーズです。その為か、キューバではとってもポピュラーで、みんなが好んで使っています。

さて、キューバを訪れた事があるとか、キューバ人の知り合いがいるとか、あるいは私のWeb Siteを通して・・・とか、いろいろな形でのキューバ遭遇がおありでしょうけど、おそらく皆さん、そんなキューバ体験を通してキューバ人のバイタリティや底抜けの明るさなどをヒシヒシと感じられていると思います。

キューバでは、何処に行っても音楽が満ち溢れています。テレビからもラジオからも音楽が途切れることは決してありません。キューバ人にとって音楽とはあらゆるエネルギーの源泉なのです。
キューバの国営放送・・・というと、どうしても先入観を持たれがちですが、ハバナの2つの国営テレビ放送は音楽の缶詰のようなものです。チャンネル6は「キューバ・ビジョン」、チャンネル2が「テレ・レベルデ」。これらは全国放送ですが、地域によってチャンネルは多少違い、またローカル局は独自の番組も織りまぜて放映しています。番組内容は、エンターテインメントあり、ニュースあり、映画ありで(最新のアメリカ映画もありますよ)なかなか面白い構成になっています。これは私見ですが、みんな2チャンネルより6チャンネルの方をよく見ていると思います。

さて6チャンネル「キューバ・ビジョン」だけを例にとっても、私が覚えているだけで、以下のような沢山のエンターテインメント番組がありました。

MI SALSA click! 番組のオープニング・テーマをどうぞ!雰囲気が伝わるかな? (RealAudio 14.4)
キューバのサルサ界で最も重要なオーケストラの演奏が毎週聴けました。キューバ全土の新しい音楽ムーブメントの紹介だけでなく、毎年行われていたコンクールでは、ヒットを飛ばした音楽家達に様々な賞が授与されたりしていたのですが、番組は終了してしまいました。残念。

ROMPIENDO LA RUTINA
土曜日の目玉である音楽番組です。

DE VIERNES EN VIERNES
あらゆる種類のキューバ音楽を、映画俳優や舞台女優が歌うという興味深い番組です。

A MEDIA LUZ
ボレロの素晴らしさを堪能できます。

DE LA GRAN ESCENA
キューバの誇るクラッシク音楽やオペラはこの番組で。

PALMAS y CANAS
吟遊詩人があらゆるテーマを即興で料理します。特にこの番組は地方の農村で人気があり、その独特なユーモアは面白いです。


Copyright 1996-2006 Momotombo Label, Cazan Entertainment Corp., Tokyo-Japan. All Rights Reserved.